El Ao Dai como símbolo de una cultura

Me parece que hoy ha de ser Chiron Duong el que presente su obra y la historia que hay detrás de la misma. Sencillamente, me parece una fabulosa forma de rendir homenaje a su cultura, a su tradición, a sus raíces, y no me atrevo a explicarlo yo.

Dice así: «un día me preguntaron muchos amigos extranjeros sobre el Ao Dai, pero desgraciadamente no he hecho muchas fotos del Ao Dai. El Ao Dai es un traje tradicional especial de mi país, Vietnam. Así que decidí iniciar un proyecto para fotografiar el Ao Dai tradicional basándome en valores tradicionales y modernos únicos. En las últimas décadas, muchos diseñadores han innovado el Ao Dai. Entre ellos, hubo muchos diseños que se convirtieron en un desastre y destruyeron la imagen del Ao Dai a mis ojos. Al mismo tiempo, ha caído en la apropiación cultural. Para mí, Ao Dai es tanto un adjetivo como un sustantivo».

Hay más, y también me encanta: «el Ao Dai sólo evoca a las mujeres vietnamitas, rústicas, sencillas y seductoras, y contiene muchos recuerdos. El Ao Dai vietnamita no es sólo un tipo de traje nacional, sino que también contiene una rica historia, tradiciones culturales, concepciones estéticas, conciencia nacional y espíritu del pueblo vietnamita. A través de muchos cambios de la sociedad y de los tiempos, el Ao Dai ha sido siempre un hermoso símbolo de la cultura nacional, el orgullo del pueblo vietnamita. La belleza suave, gentil y discreta del Ao Dai vietnamita se manifiesta en su cuello alto, sus suaves hombros redondos y sus dos graciosas mangas«.

Y, todo ello, se traduce en estas maravillosas obras de arte:

Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Image may contain: human face, person and face
Image may contain: person, wall and fashion
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Image may contain: person, human face and woman
Image may contain: abstract
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Image may contain: person and woman
Image may contain: painting, human face and person
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Image may contain: person and face
Image may contain: person, eyes and human face
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Ao dai Aodai viet nam vietnam culture vietnam traditional
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asian viet nam
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Image may contain: human face, person and clothing
Image may contain: indoor
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Image may contain: person and human face
Image may contain: painting, human face and person
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Image may contain: abstract
Image may contain: fashion, human face and dress
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Aodai asian vietnam VietnamTraditional
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Ao dai asian culture viet nam
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese
Aodai asia saigon vietnam vietnamese


A %d blogueros les gusta esto: